Nueva Entrada: Electronic Superhighway

-País de Origen/Country of Origin: U.K.

-Categoría/Cathegory: EXPERIMENTAL/VIDEOART

-Director: Paolo Benetazzo

El título de la exposición se toma de un término acuñado por el artista coreano americano Nam June Paik que se considera ser el fundador del arte video. A Paik se le atribuye un uso temprano (1974) del término «super autopista electrónica» en aplicación a las telecomunicaciones: «La construcción de nuevas autopistas electrónicas se convertirá en una empresa aún más enorme.Suponiendo que conectamos Nueva York con Los Ángeles por medio de un La red de telecomunicaciones electrónicas que opera en rangos de transmisión fuertes, así como con satélites continentales, guías de ondas, cable coaxial empaquetado y posteriormente también a través de fibra óptica de haz láser: el gasto sería aproximadamente el mismo que para un aterrizaje lunar, excepto que los beneficios En términos de subproductos sería mayor. «En la década de 1970, Paik imaginó una comunidad global de espectadores para lo que él llamó un Mercado Común de Video que podría difundir videos libremente.

---

The exhibition title is taken from a term coined by Korean American artist Nam June Paik who is considered to be the founder of video art. Paik is credited with an early usage (1974) of the term «electronic super highway» in application to telecommunications: «The building of new electronic super highways will become an even huger enterprise. Assuming we connect New York with Los Angeles by means of an electronic telecommunication network that operates in strong transmission ranges, as well as with continental satellites, wave guides, bundled coaxial cable, and later also via laser beam fiber optics: the expenditure would be about the same as for a Moon landing, except that the benefits in term of by-products would be greater”. In the 1970s, Paik imagined a global community of viewers for what he called a Video Common Market which would disseminate videos freely.